陌上桑

“美女”句：一作“美女缃绮衣”。渭桥，泛指唐代长安附近渭水上的桥梁。
“春还”句：化用鲍照《采桑》：“季春梅始落，工女事蚕作。”
“五马”句：一作“五马飞如花”。五马，五马事古今说者不一，据《墨客挥犀》云：“世称太守五马，罕知其故事。”汉代太守出行时乘坐五马之车，因此以“五马”为太守的代称。
“青丝”句：化用古《罗敷行》：“青丝系马尾，黄金络马头。”
“不知”句：化用江淹《咏美人春游诗》：“不知谁家子，看花桃李津。”
“妾本”句：化用古《罗敷行》：“罗敷善采桑，采桑城南隅。”
“玉颜”句：化用曹植《名都篇》：“名都多妖女。”
使君：即使者。《汉书》：“使君颛生杀之柄。”颜师古注：“为使者故谓之使君。”
秋胡：鲁秋胡成婚五日就赴陈做官，五年后回家，在路上看到一个采桑的妇人，秋胡调戏人家，许以千金，被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧，他的妻子悲愤而投河自杀。
寒螀（jiāng）：虫名，似蝉而小，青色。
踟蹰（chí chú）：欲行不进之貌。