小雨晨光内,初来叶上闻。
雾交才洒地,风逆旋随云。
暂起柴荆色,轻沾鸟兽群。
麝香山一半,亭午未全分。
1. 晨光内:清晨的光线之中。“内”有“之中”之意。
2. 初来叶上闻:雨刚开始落下,最先听到的是雨滴打在树叶上的声音。
3. 雾交才洒地:细雨与晨雾交织,刚刚洒落到地面。
4. 风逆旋随云:风向不定,雨随风回旋,又仿佛追随云气而去。“逆”指风向与雨势相逆,造成雨势盘旋。
5. 柴荆色:指简陋的茅屋或篱笆的颜色。柴荆,代指贫居或山野人家。
6. 轻沾鸟兽群:细雨轻轻沾湿了林中的飞鸟走兽。
7. 麝香山一半:麝香山(或泛指产麝香的山)被雨雾笼罩,只露出一半山体。也可能是虚指,形容山中多麝香,香气与雨雾交融。
8. 亭午未全分:到了正午(亭午),山形仍未完全从雾雨中清晰显现。“分”指分辨、显露。
(以上内容由AI生成)
清晨的微光里飘起小雨,
最先听到的是雨滴落在树叶上的声音。
雨丝与晨雾交织,刚刚洒向大地,
却被逆风吹得回旋,仿佛又随云而去。
雨水暂且让柴门篱笆显得颜色更深,
又轻轻沾湿了林中的鸟兽。
远处的麝香山只露出一半轮廓,
直到正午,仍未能完全从雨雾中分明显现。
(以上内容由AI生成)
1. 以听觉起笔,别具匠心
首句不写“见雨”,而写“闻雨”——“初来叶上闻”,突出诗人对自然的敏感。雨尚未湿衣,先闻其声,极具生活实感,也营造出宁静专注的氛围。
2. 动态捕捉,气象微妙
“雾交才洒地,风逆旋随云”写出晨雨的轻盈与飘忽:雨本欲落地,却被逆风吹回,似与云共舞。一个“旋”字,生动传达出风雨交织的流动感,展现杜甫对自然现象的精准观察。
3. 由物及人,含蓄点染
“暂起柴荆色”暗写人居——虽未直接出现人物,但“柴荆”暗示诗人所居的简陋草堂,雨润其色,更显清寂。而“轻沾鸟兽群”则将视野扩展至整个山林生态,万物同沐微雨,和谐共生。
4. 空间层次与时间延展
末联以远山收束:“麝香山一半,亭午未全分。”从清晨到正午,雨雾未散,山形朦胧。这不仅拓展了空间纵深(近处叶声→中景柴荆鸟兽→远景山峦),也拉长了时间维度,营造出一种悠远、静谧、略带迷离的意境。
5. 风格特色:清丽中见沉郁
此诗语言清淡,意象空灵,看似闲适,实则隐含漂泊之感。杜甫此时流寓成都、夔州,虽暂得栖身,却始终心系家国。诗中无一句言愁,但“未全分”的山影,何尝不是他心中未明的前路与未解的忧思?
总结:
《晨雨》是杜甫五律中清幽淡远的代表作。全诗不着一字议论,纯以白描勾勒晨雨之景,却在细微处见深情,在静谧中藏苍茫。正如清人浦起龙所评:“杜公写雨,不写其大,而写其细;不写其暴,而写其柔。于无声处听微响,于无色处见清光。”
此诗正是“以小见大、以静写动、以景藏情”的典范。
(以上内容由AI生成)
1.晨雨.搜韵 [引用日期2025-12-17]