送徐抚干衡仲之官三山，时马叔会侍郎帅闽
绝代佳人，曾一笑、倾城倾国。休更叹、旧时清镜，而今华发。明日伏波堂上客，老当益壮翁应说。恨苦遭、邓禹笑人来，长寂寂。
诗酒社，江山笔。松菊径，云烟屐。怕一觞一咏，风流弦绝。我梦横江孤鹤去，觉来却与君相别。记功名、万里要吾身，佳眠食。
1.徐抚干衡仲：徐姓友人，名衡仲，“抚干”为其官职名（安抚司干办公事）。
2.三山：福州别称，因城中有九仙山、闽山、越王山三山而得名。
3.马叔会侍郎帅闽：马大同（字叔会），时任兵部侍郎，兼知福州、福建安抚使，故称“帅闽”。
4.绝代佳人，曾一笑、倾城倾国：化用李延年《李夫人歌》“一顾倾人城，再顾倾人国”，此处或指往昔豪情壮志如美人般惊艳，亦或暗喻昔日功业辉煌。
5.伏波堂：东汉马援曾任伏波将军，平定交趾，封新息侯，建“伏波堂”。此处以马援自比，亦暗合马叔会之姓。
6.邓禹笑人：邓禹为东汉开国功臣，年少成名。《后汉书》载其“笑人”典故不详，此处反用，意为：可恨自己像被邓禹嘲笑的无能之人，长久寂寂无闻。
7.诗酒社，江山笔：指文人雅集、吟咏山河的风流生活。
8.松菊径，云烟屐：化用陶渊明“三径就荒，松菊犹存”及谢灵运“著屐登山”，喻隐逸闲适。
9.横江孤鹤：化用苏轼《后赤壁赋》“孤鹤横江东来”，象征高洁、孤独的自我形象。
10.记功名、万里要吾身：牢记建功立业之志，国家万里疆土正需我辈担当。
（以上内容由AI生成）
你本是绝代英才，当年一笑便足以倾覆城池、震撼邦国。
不必再叹息旧日明镜中那乌黑的头发，如今已斑白如霜。
明日你将成为伏波堂上的贵宾，老当益壮——想必连马援也会如此称赞你！
只恨我苦于像被邓禹嘲笑的庸人，长久以来寂寂无闻、无所作为。
我们曾共结诗酒之社，挥毫写尽江山锦绣；
漫步松菊小径，踏着云烟木屐，何等风流！
只怕一旦离别，无人再与你对酌吟咏，风雅就此断绝。
昨夜我梦见一只孤鹤横渡大江飞去，醒来却要与你分别。
望你切记：建功立业、报效国家，万里河山正需要你这样的人才——
务必保重身体，好好吃饭安眠！
（以上内容由AI生成）
满江红·绝代佳人》是南宋豪放派词人辛弃疾创作的送别词，作于友人徐衡仲赴福州任职期间，时马大同（刻本误“叔会”）任福建统帅。词作以家国情怀与个人理想交织，展现南宋爱国文人的精神格局。
1. 上片：自伤与勉人交织
开篇以“绝代佳人”赞友人英姿，随即转写自身“华发”“寂寂”，形成强烈对比。借“伏波堂”典故，既勉励徐衡仲效法马援建功边陲，又暗含自己也曾有伏波之志却不得施展的悲愤。“邓禹笑人”一句，以反语自嘲，道尽英雄失路之痛。
2. 下片：追忆与嘱托并存
回忆昔日诗酒唱和、山水徜徉的文人雅趣，更显今日离别的怅惘。“怕一觞一咏，风流弦绝”既是对友情的珍视，也隐含对文化传承中断的忧虑。末以“孤鹤”梦境过渡到现实告别，最终落脚于家国责任——“记功名、万里要吾身”，将个人情谊升华为时代使命。
3. 风格特色
全词豪放中见沉郁，用典自然（马援、邓禹、陶潜、苏轼），语言雄健而不失细腻。既有辛词典型的“烈士暮年”之慨，又不失对友人的深情厚谊与殷切期许。
（以上内容由AI生成）
鄂公网安备42092202000096